Über uns

Das sind wir

Wir sind ein engagiertes, kompetentes Team von unabhängigen Konferenzdolmetschern. Im Jahr 2011 haben wir uns zu einer Kooperation zusammengeschlossen. Jeder einzelne von uns verfügt über eine qualifizierte Ausbildung sowie mehrjährige Berufserfahrung.

Wenn Sie Referenzen benötigen, fragen Sie diese gerne an. 

Unsere Werte

Hohes Qualitätsbewusstsein, Zuverlässigkeit und äußerste Diskretion gehören zu unseren Markenzeichen: All Ihre Unterlagen und Anfragen werden vertraulich behandelt.

Unsere Fachgebiete

Marc Silvano Schulz

Diplom-Dolmetscher MSc Transl. & Conference Interpreting

Konferenzdolmetscher Deutsch <> Englisch, Deutsch <> Italienisch
  • Geboren in Ludwigshafen am Rhein
  • Muttersprachen Deutsch und Italienisch
  • Ausbildung an der Johannes Gutenberg-Universität Mainz,
    Fachbereich Translations-, Sprach- und Kulturwissenschaft,
    der Universidad de Salamanca, Spanien,
    und der Heriot-Watt University Edinburgh, Schottland
  • 2006 Abschluss als Diplom-Dolmetscher für Italienisch und Spanisch,
  • Seit 2007 freiberuflich tätig
  • 2008 Master of Science in “Translating and Conference Interpreting” für Englisch
  • Studien- und Auslandsaufenthalte in Großbritannien, Italien und Spanien
  • Berufswohnsitz in Frankfurt seit 2010

Sylvia Lyschik

Diplom-Dolmetscherin

Konferenzdolmetscherin Deutsch <> Spanisch
Allgemein vereidigte Dolmetscherin, LG Frankfurt
  • Geboren in Frankfurt am Main
  • 2007 Universitätsabschluss als Dipl.-Dolmetscherin
    an der Johannes Gutenberg-Universität Mainz,
    Fachbereich 06 Translations-, Sprach- und Kulturwissenschaft
  • Seit 2007 Tätigkeit als freiberufliche Konferenzdolmetscherin und Fachübersetzerin für Spanisch und Deutsch
  • Studien- und Auslandsaufenthalte in den USA und in Spanien
  • Seit 2008 Lehrtätigkeit am Romanischen Seminar der Johannes Gutenberg-Universität Mainz, Sprachpraxis und Kulturwissenschaften 

Verena Ziebe

Diplom-Dolmetscherin

Konferenzdolmetscherin Deutsch <> Französisch
  • Geboren in Frankfurt am Main
  • Ausbildung an der Universität Heidelberg,
    Institut für Übersetzen und Dolmetschen,
    an der Université de Stendhal, Grenoble, Frankreich,
    und der Université de Mons-Hainaut, Belgien
  • 2002 Diplom-Dolmetscherin für Französisch und Spanisch
  • 2002 – 2003 sowie seit Ende 2004 freiberuflich tätig
  • 2004 Festanstellung / Geschäftsassistenz in einer Rechtsanwaltskanzlei in Luxemburg
  • 2008 Certificate of Proficiency in English (CPE)
  • Seit 2008 Studienaufenthalte in Großbritannien 
  • Berufswohnsitz in Stuttgart seit 2008
  • Von 2009 bis 2013 Leiterin der BDÜ-Regionalgruppe Stuttgart
  • Seit Ende 2012 in Festanstellung bei Corporate Language Solutions / Deutsche Bahn AG

Stellen Sie DolmetschenPlus auf die Probe

Sie wünschen ein Angebot, hätten gerne Referenzen oder haben Fragen? Rufen Sie uns an oder kontaktieren Sie uns unverbindlich per E-Mail. Wir helfen gerne weiter.